Requisitos para Sucesión en Paraguay: Documentos, Trámites y Checklist 2026
Checklist exhaustivo de todos los documentos necesarios para abrir un juicio sucesorio en Paraguay: certificados del Registro Civil, catastro, DNIT, tribunales y más.
Reunir la documentación correcta es el primer paso y el más importante de un juicio sucesorio en Paraguay. La falta de un solo certificado puede retrasar el proceso meses. En esta guía te entregamos el checklist completo de requisitos para abrir una sucesión, con las instituciones donde obtener cada documento, costos actualizados a 2026 y los errores más frecuentes que debes evitar.
Antes de empezar
La jurisdicción es improrrogable (Art. 7 del Código Civil): el juicio sucesorio debe presentarse ante el Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del último domicilio del causante. No se puede elegir otro juzgado.
Documentos del Causante (Persona Fallecida)
Estos documentos acreditan el fallecimiento y la identidad del de cujus. Son indispensables para el escrito de apertura del juicio sucesorio.
Certificado de defunción
Expedido por el Registro Civil. Debe ser un certificado original o copia autenticada. Es el documento que acredita la muerte y activa la apertura de la sucesión.
Costo: Gs. 25.000 | Lugar: Registro Civil (sede central en Asunción: Concepción e/ Lapacho y Cedro)
Cédula de identidad del causante
Fotocopia autenticada por escribano. Si no se dispone del documento físico, se puede solicitar un informe de datos al Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional.
Certificado de anotaciones de testamentos
Emitido por el Archivo General de Tribunales. Certifica si el causante otorgó o no testamento. Es obligatorio para determinar si la sucesión es testamentaria o intestada.
Plazo de expedición: 5 a 10 días hábiles
Documentos de los Herederos
Cada heredero que se presente al juicio debe acreditar su vínculo con el causante. Los documentos varían según el parentesco.
| Heredero | Documento requerido | Costo aprox. |
|---|---|---|
| Hijos | Certificado de nacimiento (Registro Civil) | Gs. 25.000 |
| Cónyuge | Certificado de matrimonio + informe de estado civil | Gs. 25.000 + Gs. 25.000 |
| Concubino/a | Sentencia de unión de hecho (4+ años) o inscripción en Registro Civil | Variable |
| Padres | Certificado de nacimiento del causante + CI de los padres | Gs. 25.000 |
| Nietos (por representación) | Certificado de nacimiento propio + del padre premuerto + defunción del padre | Gs. 75.000 |
Cada heredero también necesita presentar su cédula de identidad vigente y fotocopia autenticada. Además, se requiere un informe de estado civil actualizado cuando corresponda.
Herederos en el extranjero
Los herederos que residen fuera de Paraguay deben otorgar un poder especial para sucesiones ante el Consulado Paraguayo o ante un notario local con Apostilla de La Haya. Sin este poder, el abogado en Paraguay no puede actuar en su nombre.
Herederos menores de edad
Cuando hay herederos menores, interviene obligatoriamente el Ministerio Pupilar (Defensoría de la Niñez). El juez ordenará un inventario judicial obligatorio con tasación pericial de todos los bienes. Esto agrega complejidad y tiempo al proceso.
Documentos para Inmuebles
Por cada inmueble que forme parte del acervo hereditario, se necesitan los siguientes documentos:
Título de propiedad original
La escritura pública de adquisición del inmueble. Si se extravió, se solicita un segundo testimonio ante el escribano que la otorgó o un testimonio expedido por el Archivo del Poder Judicial.
Certificado catastral (SNC)
Expedido por el Servicio Nacional de Catastro (SNC). Identifica el inmueble con su padrón, finca y cuenta corriente catastral. Incluye la avaluación fiscal que sirve de base para las tasas judiciales.
Avaluación fiscal
Generalmente incluida en el certificado catastral. Determina el valor fiscal del inmueble, que es la base imponible para calcular la tasa judicial (1% del acervo) y los honorarios del abogado.
Certificado de no adeudar impuesto inmobiliario
Expedido por la municipalidad correspondiente a la ubicación del inmueble. Certifica que el impuesto inmobiliario está al día. Sin este certificado, no se puede inscribir la transferencia a nombre de los herederos.
Documentos para Vehículos
Si el causante tenía vehículos a su nombre, se requiere la siguiente documentación para incluirlos en la masa hereditaria:
| Documento | Institución | Costo aprox. |
|---|---|---|
| Título automotor + cédula verde | Poder del heredero | -- |
| Certificado de dominio y anotaciones personales | Registro del Automotor (DNRA) | ~2 jornales mínimos (~Gs. 223.000) |
| Verificación física del vehículo | Policía Nacional / DNRA | ~1 jornal mínimo (~Gs. 111.500) |
Para más información sobre trámites vehiculares, consulta nuestra guía de servicios para vehículos.
Documentos para Cuentas Bancarias y Otros Activos Financieros
Las cuentas bancarias del causante quedan congeladas al fallecimiento. Para incluirlas en la sucesión se necesita:
- Certificado de saldo de cada entidad bancaria donde el causante tenía cuentas. Se solicita mediante oficio judicial una vez abierto el juicio sucesorio.
- Oficio judicial librado por el Juzgado al banco, ordenando informar los saldos a la fecha de fallecimiento y bloquear las cuentas hasta la resolución del juicio.
- Certificados de inversiones, acciones u otros instrumentos financieros que pudiera tener el causante.
Consejo práctico
Si desconoces en qué bancos tenía cuentas el causante, el abogado puede solicitar al juzgado que libre oficios a todas las entidades financieras del país a través del Banco Central del Paraguay. Esto permite identificar todos los activos bancarios sin necesidad de saber las entidades específicas.
Requisitos ante el DNIT (Tributarios)
La Ley 6380/19 (De Modernización y Simplificación del Sistema Tributario Nacional) establece que los herederos deben cumplir con obligaciones tributarias. El documento clave es:
Certificado de Cumplimiento Tributario (CCT)
El causante debe estar al día con sus obligaciones tributarias ante la DNIT (Dirección Nacional de Ingresos Tributarios). Si tenía deudas fiscales, los herederos deben regularizarlas antes de poder inscribir los bienes. El CCT se solicita en la web de la DNIT o en sus oficinas.
Importante sobre IRP
El dinero en efectivo heredado tributa 8% de IRP al ser percibido. Los bienes heredados (inmuebles, vehículos) tributarán aproximadamente 2,4% de IRP al momento de su posterior venta. No hay un impuesto directo a la herencia como tal en Paraguay. Para una explicación detallada del tratamiento impositivo, lee nuestra guía completa de herencia y sucesión.
El Escrito de Apertura del Juicio Sucesorio
Una vez reunidos todos los documentos, el abogado redacta el escrito de apertura (o demanda de sucesión) que se presenta ante el Juzgado. Este escrito debe contener:
Datos de todos los herederos: nombre completo, número de cédula, domicilio real y domicilio procesal (generalmente el del estudio jurídico del abogado).
Relato del fallecimiento: fecha, lugar y circunstancias de la muerte. Se acompaña con el certificado de defunción.
Lista detallada de bienes: inmuebles (con datos catastrales), vehículos (con datos de dominio), cuentas bancarias y otros activos que componen el acervo hereditario.
Vínculo hereditario: explicación del parentesco de cada heredero con el causante, acompañada de los certificados correspondientes.
Medidas conservatorias: si se requiere, se puede solicitar el inventario judicial, designación de administrador provisorio o embargo preventivo de bienes.
Guía Institucional: Dónde Obtener Cada Documento en Asunción
| Documento | Institución | Ubicación (Asunción) |
|---|---|---|
| Certificado de defunción / nacimiento / matrimonio | Registro Civil | Concepción e/ Lapacho y Cedro |
| Certificado de anotaciones de testamentos | Archivo General de Tribunales | Palacio de Justicia |
| Certificado catastral / avaluación fiscal | Servicio Nacional de Catastro (SNC) | Sede central SNC |
| Certificado de dominio vehicular | Dirección Nacional de Registro del Automotor (DNRA) | Sede DNRA |
| Certificado de cumplimiento tributario | DNIT | Online (marangatu.dnit.gov.py) o sede DNIT |
| Certificado no adeudar impuesto inmobiliario | Municipalidad | Municipalidad de la jurisdicción del inmueble |
Errores Comunes que Retrasan la Sucesión
Discrepancias de nombres
Si el nombre del causante en el certificado de defunción no coincide exactamente con el del título de propiedad (por errores ortográficos, uso de segundo nombre, etc.), el juez exigirá una rectificación que puede tardar semanas. Verifica la consistencia de nombres antes de presentar el escrito.
Certificados vencidos
Muchos certificados tienen validez de solo 30 días. Si reúnes los documentos durante meses sin presentarlos, deberás renovar los que hayan expirado. Coordina la obtención de todos los certificados para presentarlos juntos.
Falta de pago de tasas
El juzgado no da trámite a la sucesión si no se abonan las tasas judiciales desde el inicio. Presupuesta el 1% del valor del acervo como tasa judicial antes de presentar el escrito.
Omisión de herederos forzosos
Si se omite a un heredero forzoso (hijo no reconocido, por ejemplo), este puede impugnar la declaratoria de herederos y el proceso deberá retrotraerse. Es crucial identificar a todos los herederos antes de iniciar.
Checklist Resumen de Requisitos
Documentos obligatorios para toda sucesión
Adicionales por tipo de bien
Si necesitas una guía más amplia sobre cómo funciona la herencia en Paraguay, incluyendo el orden de herederos, legítima y costos completos, lee nuestra guía legal completa de herencia y sucesión en Paraguay.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para reunir los documentos?
No hay un plazo legal para iniciar la sucesión, pero ten en cuenta que los certificados del Registro Civil y catastral tienen validez de 30 días. Si tardas mucho en reunirlos, deberás renovarlos. Además, mientras no se tramite la sucesión, los bienes permanecen indivisos y nadie puede disponer de ellos individualmente.
¿Puedo iniciar la sucesión si faltan documentos?
En principio, el abogado puede presentar el escrito de apertura con los documentos esenciales (defunción, vínculo hereditario) y solicitar al juez que libre oficios para obtener los faltantes. Sin embargo, la declaratoria de herederos no se dictará hasta que toda la documentación esté completa. Es preferible tener todo antes de presentar.
¿Qué pasa si el causante no tenía título de propiedad del inmueble?
Los herederos pueden promover un juicio de usucapión (prescripción adquisitiva) sumando el tiempo de posesión del causante al propio. La usucapión extraordinaria requiere 20 años de posesión pacífica, continua y en calidad de dueño. Esto es un trámite separado que puede correr en paralelo a la sucesión.
¿Necesito llevar todos los documentos en original?
Los certificados del Registro Civil, catastro y DNRA se presentan en original. Las cédulas de identidad se presentan como fotocopias autenticadas por escribano. Los títulos de propiedad se presentan con copias certificadas, conservando el original para su posterior inscripción.
Guías relacionadas sobre sucesión
- ¿Cuánto cuesta una sucesión en Paraguay? — Desglose de tasa judicial, honorarios e IRP con 3 ejemplos prácticos.
- Plazos de sucesión en Paraguay — Cronograma por etapa, prescripción y riesgos de no iniciar.
- Guía completa de herencia en Paraguay — Orden de herederos, legítima, gananciales y proceso sucesorio.
- Cómo encontrar una escribanía en Paraguay — Directorio y guía para elegir el escribano adecuado.
Aviso legal: Esta guía es informativa y refleja la legislación vigente a enero 2026 (Código Civil Ley 1183/85, Código Procesal Civil, Ley 6380/19). No constituye asesoramiento legal. Cada caso sucesorio tiene particularidades que requieren análisis profesional. Consulte con un abogado especialista.
¿Necesitas asistencia con tu sucesión?
Encuentra escribanías verificadas que pueden asistirte con la escritura de partición, inscripción de bienes heredados y poderes especiales para sucesiones.
Buscar Escribanía